ENGLISH
RAMANA ASHRAMA IN BRAZIL
Sat, 24 Feb, 2007 15:56 + 0530
From: "ashram" <ashram@sriramanamaharshi.org>
Subject: A new center in Brazil
Answering our request, the Ashrama of Bhagavan Sri Ramana Maharshi, has sent us a message, of which we outline the following part:
...”You are free to keep a collection of our publications and with like-minded people hold daily or periodical satsangs. We hope that you have some of our cassettes or CDs of bhajans and recitations of songs by and on Sri Bhagavan which can be played during your sessions of satsangs.
It is important that communities of Ramana devotees grow and flower together in understanding of Bhagavan’s teaching and devotion to Him without anyone trying to be super to others in any way. The Master, Bhagavan Ramana, was Pure Non-dual Essence and we, His devotees, should aspire and humbly strive to be perfect and totally egoless like Him.
We wish you all success in all your right efforts and you are free to write to us whenever you have any questions regarding the Teaching.
With much love and regards and prayers for Bhagavan Ramana’s Blessings on your right efforts,
Yours in Bhagavan,President.”
We have received, in the same message, the following teaching, that we thank for:
“Sri Bhagavan has often pointed out that the best way to help others is to know oneself, to be the Self. We do not have to develop the consciousness because our Self, the Pure Consciousness, is ever there in everyone, all the time and in the natural manner. All one has to do is to shed one’s false identity, namely the ego, and abide as the Self, which is one’s true identity.”
Later, the President of the Ramanashrama sent us, from South India, as a precious gift, a DVD and the book PARAYANA, THE POETIC WORKS OF BHAGAVAN SRI RAMANA MAHARSHI, with all the material needed to the teaching and practice of our Guru philosophy.
PORTUGUÊS
RAMANA ASHRAMA NO BRASIL
Sab, 24 Fev, 2007 15:56 + 0530
De: "ashram" <ashram@sriramanamaharshi.org>
Para: mahabhutani@yahoo.com.br
Assunto: Um novo centro no Brasil
Em resposta a nosso pedido, recebemos do Ashrama de Bhagavan Sri Ramana Maharshi, mensagem, da qual destacamos o seguinte trecho:
...“Vocês são livres para manterem uma coleção de nossas publicações, e com pessoas do mesmo pensar, realizarem satsangs (sessões), diária ou periodicamente. Esperamos que tenham alguns de nossos cassettes ou CDs de bhajans e récitas de canções por ou sobre Sri Bhagavan que possam ser executadas durante suas sessões (satsangs.
E’ importante que comunidades de devotos de Ramana cresçam e floresçam juntas em compreensão dos ensinamentos de Bhagavan e devoção a Ele sem que qualquer pessoa tente ser superior aos outros de qualquer forma. O Mestre, Bhagavan Ramana, era Essencialmente Puro e Não dualista, e nós, Seus devotos, devemos aspirar e humildemente nos esforçarmos para sermos perfeitos e totalmente inegoístas, como Ele.
Desejamos-lhes sucesso em todos os seus corretos esforços, e estejam livres para escrever-nos, sempre que tenham questões referentes ao Magistério.
Com muito amor, saudações, e orações pelas Bênçãos de Bhagavan Ramana sobre seus corretos esforços,
Seus, em Bhagavan,
Presidente.”
Recebemos, na mesma mensagem, o seguinte esclarecimento, que agradecemos:
Deves saber que Sri Bhagavan sempre assinalou que a melhor maneira de ajudar aos outros é conhecer-se, ser o SER. Não temos que desenvolver a consciência, porque nosso SER, a Consciência Pura, está sempre em todos todo o tempo e de modo natural. Tudo que se tem a fazer é jogar fora a falsa identidade, ou seja, o ego, e habitar no SER, que é a nossa verdadeira identidade.
Mais tarde, o Presidente do Ramanashrama enviou-nos, do sul da India, como preciosa dádiva, um DVD e o livro PARAYANA, THE POETIC WORKS OF BHAGAVAN SRI RAMANA MAHARSHI, com o material necessário ao ensino e prática da filosofia do nosso Guru.
